时间翻到了2010，派斯克布兰德这个名字在两年内已经开始被各大高校篮球队关注，执掌圣罗伦高中三个赛季，为圣罗伦带来三座总冠军奖杯。那些圣罗伦的年轻球迷已经没人记得查理伍德当年带来的辉煌，他们现在只知道自己热爱的圣罗伦高中拥有传奇人物害虫派斯克。
第三年开始，派斯克已经不记得拒绝了多少家学校的，其中有哈佛大学这种NCAA烂队主教练的，也有美利坚高中王者橡树山高中战术助理教练这种实权，不过派斯克似乎完全不为所动，只是在圣罗伦，送走一批又一批自己的队员们。
圣罗伦篮球馆，派斯克站在篮球队员的面前，身后是博尼雷夫和两年前加入圣罗伦的秦牧助理教练。
派斯克拍了拍乔埃文斯，两天前，圣罗伦在乔埃文斯这个队长的带领下以全胜姿态结束了这个赛季，今天是乔埃文斯，克拉克琼斯以及当年几个新丁的最后一次高中集训。
“乔，南加州大学是个好地方，但是你是个恶棍，两年前，我在这里送走了尼克杨，肖恩史蒂夫和迈克马洪他们，一年前，我送走了现在在北卡的埃迪罗根和杜克的格兰特金，当然，还有在UCLA马上要成为你的死敌的肯尼，现在，是你们这群小，离别总是有些伤感，好好干！别让你老爹和我失望！”
乔埃文斯和已经接到孟菲斯大学书的克拉克琼斯纷纷与自己的教练拥抱，对他们来说，派斯克是他们高中生涯最难忘的记忆，这个教练把他们从菜鸟改造成巨人，然后对抗整个印第安纳。
松开乔埃文斯几个人，派斯克对其他球员说道：“呃，我想你们应该提前收到了风声，没错，我要离开圣罗伦了，这也是我最后一次参加圣罗伦篮球队的集训，秦教练会接替我的职务，而博尼教练则继续负责，哦，博尼，你继续负责在比赛时吃东西。我要去西雅图过一把NBA主教练的瘾，当然，如果混不好我就继续回来练你们！就这样，别让我的告别充满眼泪，圣罗伦不是因为某个人成为强队，而是因为所有人，当年尼克和肖恩走了，圣罗伦仍然拿到冠军，埃迪走了，我们也拿到了冠军，所以，我和乔他们走了，圣罗伦仍然授军！圣罗伦的灵魂不会因为一些人的离开而消散，它会一直存在，就在这块篮球场上！再见，混球们！”
就像当年派斯克来到圣罗伦一样，这个年轻人仍然是一身桀骜的黑色休闲西装，转身，顺着当年他来的足迹朝篮球馆大门外走去。
秦牧和博尼雷夫随着他一起走了出去。
秦牧是被派斯克从来的，现在的秦牧，已经能用一口熟练的英语安排比赛，当初派斯克为了秦牧，搬出了印第安纳高中篮球联赛组委会，秦牧几乎是被扣着两国篮球交流的大帽子押来韦恩堡这个小城市的。
自从秦牧能用英语交流之后，派斯克就轻松了不少，因为秦牧是那种传统教练，与派斯克这种半路出家的假和尚不同，每当派斯克制定战术时，秦牧都能从中细致的点出其中的破绽，然后加以修改，甚至一些比赛派斯克因为其他事情不能出场，秦牧也能带领孩子们拿下胜利。
“秦！我把圣罗伦交给你了！这是我梦想开始的地方！答应我，别让它再度沉沦，即使我去了西雅图，也会想念你们的。”派斯克在门外转过身，对秦牧说道。
“当然，你没看到？那些孩子现在更喜欢我一些，因为我从来不骂他们混球！对吧，史丹。”秦牧看了一眼身边的博尼雷夫说道，史丹这个外号看起来仍然会继续流传下去。
“史丹，嘿！记得以后每场比赛多吃一桶爆米花，替我吃一桶，我相信你的肚子能装下！”派斯克对博尼雷夫说道。
博尼雷夫与三年前相比没什么变化，除了肚子又大了一圈，他搂了一下派斯克：
“知道吗？派斯克，我们本可以成为印第安纳州最佳搭档，你来指挥比赛，我来指挥拉拉队。”
“史丹，你在无视我，无视圣罗伦新的教练。”秦牧在旁边笑道。
“派斯克，如果西雅图的气候太差记得回来！我发誓，等明天圣罗伦的球迷知道你已经离开这里，他们会发疯的！”博尼雷夫又用力拥抱了一下派斯克。
“再见，派斯克。”
“再见，博尼。”
“再见，秦。”
……
与圣罗伦的托马斯太太告别之后，在大门处，派斯克遇到了他一直尊称为牛女神的珍妮佛-凯特利，这个漂亮的女人今天穿着一身休闲装。
“要走了，大人物？”
“是的，大大人物珍妮佛。”
珍妮佛-凯特利现在已经在音乐圈小有名气，自从给贾斯汀担任完MV女主角，已经在去年发行了一张属于自己的音乐专辑。
“要一起去喝一杯吗？”
“四十五分钟？算了吧，我才不想再次登上凯文娱乐的头条，不过你坚持的话，我们可以去铁桶酒吧，我要和杰夫去告别。”派斯克发动了害虫一号。
珍妮佛-凯特利没有开自己的车，而是坐在了害虫一号的副驾驶位置上，对派斯克说道：
“开车，让我们去告别。”
“我们？珍妮佛，只是我，是我要离开，不是我们。”派斯克慢慢将车开上道路说道。
“我今天刚刚递交了辞职信，准备前往金县，那里有一家音乐公司打算签下我，他们说我的声音非常迷人。”珍妮佛凯特利说道。
“呃，珍妮，其实你上次送我的签名专辑我到现在一直都没机会听，所以我对你的声音无法评价，不过我可以告诉你，你的身材很迷人，真的，我保证，无论你去哪，你都是那个让我迷恋的圣罗伦牛女神。再见！”派斯克笑着说道。
“如果让我听到再有人叫这个绰号，我一定踢爆他的蛋蛋！不过，派斯克除外。在NBA，你会成为最棒的。”
“最棒的也许短时间不会实现，但是我保证，我肯定是NBA教练里最帅的那个！因为那些都老了！而我才只有三十岁！对了，你去金县哪个城市？珍妮？”派斯克问道。
“金县首府，翡翠之城西雅图。”
“oh!shi}t!”派斯克一脚踩死了刹车，惯性差点把他扔出车外。
而绑着安全带坐在副驾驶的珍妮佛-凯特利此时却笑得花枝招展，如同希腊神话中爱琴海的女妖。
