怒气冲冲的害虫派斯克掏出手机开始给安捷莉娜打电话，电话里提示安捷莉娜正在通话中，很显然，冯-道格拉斯正在对安捷莉娜诉说刚才派斯克的无事生非。
黑莓手机响起了《星条旗永不落》的歌声，是一个陌生的号码，派斯克翻开电话吼道：
“我不需要保险！房子和浴缸！也不需要什么该死的把我看成小丑的访谈！”
电话那头是一个略有磁性的男声：
“派斯克教练，拉里-南斯告诉我，你需要一个球探？我是斯科特-威瑟尔。”
派斯克马上把语气放低，说道：
“对不起，非常抱歉！我以为是那些麻烦的推销电话！和那些该死蹈话栏目！这些天我几乎被他们折腾的快要发疯了！”
洛杉矶快船队的高级球探斯科特-威瑟尔在电话那头笑了笑：
“我能理解你现在的处境，派斯克教练，需要我为你做点什么？我是说我们是不是可以谈谈你和挑战者能付出多少报酬？你要知道，从三十只球队里选出十几名球员可不是个轻松的活，即使是我和我的伙计们也会感到头疼。”
派斯克尽量使自己的声音听起来平静：
“当然，不过薪水这种事儿总要见面谈才更有诚意，所以，你有没有时间来西雅图喝一杯正宗的星巴克咖啡？”
斯科特-威瑟尔啧啧的说道：
“不，派斯克教练，星巴克那种咖啡可糟糕透了，虽然我不常住西雅图，但是90年代我经常去嫩察球员，也许我能带你去喝正宗的西雅图咖啡。那么，西雅图见，到时候我会打电话给你。”
“西雅图见，威瑟尔先生。”
结束与斯科特威斯尔的通话，派斯克再次打给安捷莉娜，电话那头，言妮的语气听起来并不好：
“派斯克，我需要一个解释，冯-道格拉斯经理刚才告诉我，说你严重的侮辱了他，他向我和董事会建议，要么马上解雇你，要么把他调回总部，再找一个能容忍你的人。”
“他说的没错！言妮！我侮辱了他！但是我觉得还不够！如果可能我觉得我应该用一把来福塞进他的嘴巴！他应该跟你说了我为什么会发火！”派斯克掏出烟叼起一支说道。
“他说你打算请一群大价钱的球探和助理教练，但是目前俱乐部已经花了不少钱，所以他觉得应该缩减开支。”安捷莉娜透过落地窗欣赏着西雅图的风景，只是心情并没有她看起来那样闲逸。
“那个婊v子养的打算让我一个人来支撑整个球队！我只是一个高中教练！一个人！支撑一支NBA的新建球队！我不是帕特-莱利！更不是奥尔巴赫！这些钱是必须要支付的！你告诉那个杂种！告诉他派斯克可以不要薪水！他敢不敢！我愿意把我的薪水直接扣除！用作球队开支！那个呢？他的薪水可比我浮和我一起！我知道他的薪水，大概是一年一百二十万！我只有二十万！不过我们加起来足够请一些不错的球探和助理教练！来吧，缩减开支！从我和冯-道格拉斯那个杂种开始！”派斯克叼着烟粗声粗气的吼道，像一个彻头彻尾的流氓。
“派斯克，这不是耍小孩子脾气就能解决的，球队的支出是有计划的预算的，冯和苏珊只是按照计划来进行。”言妮耐下心对派斯克说道。
“小孩子脾气？这些钱很重要？也许只是你们的几瓶红酒！几次鱼子酱大餐！几件来自巴黎的手工衣服而已！你们只是少喝几次酒或者少买几件衣服而已！只是放倒了球队桌面上就变得要收缩开支？言妮，两个选择，我不想逼你，但是现在你需要两个选择，要么把球队彻底交给我，你相信我不会拿着你的钱去干些花天酒地的事，我只会为这支球队做正确的决定。要么，我现在和你告别，让我和挑战者都成为媒体的笑柄。我会回韦恩堡，继续去圣罗伦，当然，你是校董，你可以让我无法再圣罗伦立足，但是我还能去圣十字，韦恩堡教会高中，派斯克也许在NBA还没有任何资历，但是在印第安纳高中联赛，我即使说要去南湾，特雷-弗拉米克也只能站起来为我让出位置！”派斯克咬着牙说道。
“你在逼我？派斯克？”安捷莉娜的语气开始变得严肃，这个女人将柔美收敛起来后，会是那个让无数美国资本家痛恨的能源大鳄，而且是凶狠的母鳄。
“我也在逼我自己，你知道我说出上面那番话会有多困难。”派斯克握紧了电话，想起了当初认识安捷莉娜的那个下午。
安捷莉娜望着窗外的风景，似乎也想起了当初第一次见派斯克的样子，那时，这个男人落魄不堪，一个业余联赛的退役球员。现在，这个男人似乎已经成了一个篮球界的风云人物，衣冠楚楚，意气风发。唯一不变的，就是他对篮球的热情，无论他落魄时，还是现在。就像他说的，篮球永远在他心中排在第一位。
安捷莉娜突然想起派斯克纹在胸口毛头像的一句话，那是用优美流畅的鹅毛笔风格纹绣出来的，很短，却让人难忘。
我的篮球，我的路。
安捷莉娜对电话那头的派斯克轻声说道：
“我会召回冯，苏珊我也会通知她，让她以后听你的意见，但是，派斯克，你要记住，你只有这一次机会，是你用你自己威胁我换回来的，坦白说，我不在乎这支球队是不是存在与否，但是你从明天开始不再一样，你需要扛起这支球队前进，也许前面就是深渊，你掉下去，就永远钉在NBA历史的耻辱柱上，即使你成功了，贝滕科特集团和我也不会感谢你什么。”
派斯克握着电话的手很稳，丝毫没有因为这两个一喜一悲的消息而：
“我们还能像当年那样去你的别墅吗？我为你收拾你那脏乱的房间和做饭，而你负责在沙发上睡觉。”
“等我不再是贝滕科特能源的总裁，你不再把篮球排在第一位的时候，也许会有机会。”
安捷莉娜轻轻挂掉电话，在私人助理进来之前，擦掉了眼泪，背负着贝滕科特姓氏的她，没权利与自己爱着的人彻底妥协。
