《灵异第六感》没有安排在圣诞节期间上映,是因为这部片子的美国票房不被看好。不是说影片拍得不好,而是影片以香港为背景,演员也全是中国人,美国观众可能有观影障碍。
就好像非常牛逼的《无间道》,这部港片精彩是精彩,但欧美观众很难领略到港产警匪片的精髓,所以《无间道》在欧美的票房都烂到极点。但美国制片商却看上了《无间道》的故事结构,买下版权后拍成好莱坞版的《无间行者》,不但票房狂赚而且还拿了几座奥斯卡奖杯。
这是东西方审美差异的问题,无关电影本身的好坏。
康剑飞之前的电影在欧美热卖,其实是在靠神秘的东方元素吸引欧美观众,这些元素包括中国功夫、神话传说、异域风俗、妖魔鬼怪等等。
没有东方元素的电影,也就《楚门的世界》和《侏罗纪公园》在欧美卖得好,前者以新奇怪诞取胜,后者其实就是一部披着港片皮的好莱坞大片。
但《灵异第六感》不同,没有功夫、没有异域风情,这就是一部主打情感牌的灵异片。即便康剑飞因为《侏罗纪公园》而闻名全球,但谁也不能打包票《灵异第六感》能在西方受到好评。
10月29日,正是一年一度的万圣节。
各种灵异、恐怖、鬼怪片纷纷上映,趁着节日的机会捞上一把。而康剑飞的《灵异第六感》无异是最受关注的一部。
《侏罗纪公园》太成功了,全球九亿美金的票房,自发明电影以来最高票房的影片。这给康剑飞身上套了无上闪耀的光环。虽然业内都知道副导演詹姆斯?卡梅隆为影片做出了很大的贡献,但媒体和大众的目光主要集中在康剑飞身上,《灵异第六感》作为他在《侏罗纪公园》后的第一部电影,还没上映就吸引来各方的目光。
万圣节当天,在形形色色的恐怖灵异片当中,宣传到位的影片都获得了不错的票房。不过在随后的几天,这些电影就因为本身的质量而拉开票房。
在众多灵异恐怖片中脱颖而出的。除了《灵异第六感》之外,还有一部叫做《圣诞夜惊魂》的迪斯尼动画片。
《圣诞夜惊魂》用传统模型定格方式拍摄。后期制作使用迪斯尼刚刚研制出来的数字3d技术,观众需戴上改良过的立体眼镜观看。
3d电影其实早在70年代就有了,同时出现的还有环幕电影、球幕电影和imax巨幅电影,只不过这些电影技术没有获得很好的推广。
最初的3d电影技术。基本上用来制作恐怖片和色.情片,3d技术会使这种片子看起来非常真实刺激。比如10万美元成本的3d色.情片《空姐》,就斩获了2700万的超级票房,随后美国的成人制片商便趋之若鹜地制作3d色.情片,极大地促进了3d技术的推广和发展。
与之前的3d电影不同,《圣诞夜惊魂》是影史上第一部数字3d电影,影响的层次、距离感和清晰程度都远超传统3d影片,使观众不知不觉沉浸于立体的鬼怪世界。
在电影技术上,香港这个东方好莱坞还是跟真正的好莱坞差得太远了!
《灵异第六感》和《圣诞夜惊魂》同时发力。两部影片成为万圣节最为吸金的猛片。
最开始观众是冲着康剑飞的名气,以及影片得力的宣传而选择看《灵异第六感》的。但等看完这部电影以后,才发现它真的非常精彩。虽然是一部港片,但《灵异第六感》的精神内核却是全球通用的——家庭、亲情、责任、爱心和信任。
放在推崇家庭和责任的美国,《灵异第六感》绝对算得上是一部主旋律电影,在一堆惊悚恐怖片中显得如此温暖清新。
《好莱坞报道》给予了《灵异第六感》极高的评价:“这是一部耐人寻味的惊悚片,或者说它本质上其实是部家庭片。康总是给我们带来惊喜,这种惊喜一直持续到影片的结束。我相信很多人看到最后一定会惊讶错愕,然后重新走进电影院再研究一遍。”
《综艺》同样给了好评:“影片中小女孩儿的眼神悲伤而深刻。她拿着布娃娃站在教堂的中央,背后是耶稣受难十字架,用木然死寂的眼神正对镜头,那画面让我整夜难以释怀。学会倾诉与聆听,这是影片想要告诉我们的道理,人与人是这样,人与鬼同样如此。”
《洛杉矶时报》的影评更为直白:“这是今年最值得关注的影片之一,康的导演水平依旧如此优秀。”
《灵异第六感》并没有惊艳的功夫打斗、也没有吓得人瑟瑟发抖的恐怖画面,它完完全全就是以情动人。而与之相对的,则是《圣诞夜惊魂》这部惊悚3d动画片,数字3d画面是这部影片吸引观众的独家法宝。
在北美上映三天时间,《灵异第六感》首周末票房2574万美元;《圣诞夜惊魂》在后面咬得紧紧的,票房2506万。
这样的票房成绩,放在圣诞节或者暑期档不算什么,但在万圣节却极为出色,将同期上映的恐怖惊悚片甩开了几条街。
上映第二周,《灵异第六感》单周票房2388万,票房跌幅仅为7%。这要多亏了那个令人惊讶错愕的结局,许多人为了搞清楚剧情,不惜重新买票看第二次、第三次。当然,还有一个原因就是第一周只上映了三天,第二周统计的是7天的数据。
这一周《圣诞惊魂夜》就要逊色一些,周票房为2145万美元,这部3d数字动画虽然观影效果很棒,但观众看过之后很少有看第二遍的,而且惊悚类型也不适合全家观影。
从10月29日一直放映到12月初,《圣诞惊魂夜》先于《灵异第六感》下片,北美总票房7100万美元。
《灵异第六感》的票房曲线却很古怪,它连续几周的票房跌幅都在10%以内,一直拖到圣诞节还无比坚挺。
另一个时空的《灵异第六感》也是如此,首周票房只有2600万美元,但后劲十足地放映了好几个月,最终居然撬下了近3亿美元的票房,排在当年北美年度票房榜第二位。
康剑飞的《灵异第六感》,在经历了一个多月的放映之后,到圣诞节时场次已经被消减得很少。但当圣诞节来临,美国和加拿大人民放假狂欢的时候,《灵异第六感》的票房再度爆发,使得院线方不得不给他增加上映场次。
从10月底一直放映到1月中旬,前后近80天的连续放映,《灵异第六感》最终拿下1亿7千万美元的票房。虽然比另一个时空的票房少了1亿多,但康剑飞毕竟拍的是华语片,能有这个票房成绩已经逆天了。
这是迄今为止,在北美票房最高的华语电影。《侏罗纪公园》则不算,那部片子很多时候都是英语对话,整部影片的华语台词还不足三分之一。
《灵异第六感》拿下1993年北美年度票房榜第四的好成绩,这消息把好莱坞的同行给震得不行。当初《侏罗纪公园》横扫票房市场时,好莱坞的电影人都把功劳安在卡梅隆身上,认为没有卡梅隆协助,康剑飞根本拍不出全球9亿美元的破纪录大片。
但现在《灵异第六感》不声不响地斩获1亿7千万美元票房,则让所有人都傻眼了。特别是这部电影以灵异惊悚题材来讲述亲情与信任,而且它还是一部港片,怎么看都该是扑街的份儿,能拿超高票房让很多业内人士表示看不懂。
港台媒体得到消息后则是集体**,一篇一篇的吹捧文章出炉。在他们看来,《灵异第六感》是比《侏罗纪公园》更加纯正的华语片,整部电影都是使用中文对话,取景也全在香港,能拿到北美年度票房榜第四的好成绩,是华语电影在国际上的又一次胜利。
《中国时报》的评论文章这样写道:“如果说康剑飞是最伟大的华人导演,或许还有很多人反对。但票房数据不会说谎,康剑飞无疑是最为成功的华语商业导演。”
《天天日报》毫不掩饰地吹捧自家老板:“《灵异第六感》在北美狂斩1亿7千万美元票房,康剑飞先生再度捍卫了自己国际大导演的荣誉,他是香港的骄傲,也是所有华人的骄傲。”
逢康必黑的《壹周刊》,也趁机跑出来凑热闹。这回它没有再报道康剑飞的绯闻了,而是不知从哪里知晓了《风声》这部国庆献礼片的消息,狂批道:“康剑飞导演的才华毋庸置疑,但他的人品却堪忧。据悉,康剑飞在上.海拍摄《功夫》之际,还参与了大陆45周年国庆献礼片的编剧工作。这是典型的媚共邀宠的行为,他对大跃进、wg和8平方视而不见,对g当血腥镇压民众视若无睹,却只知歌功颂德,简直无耻之尤……”
好吧,《壹周刊》的这篇报道在香港右派份子当中还是引起了一些反响的,但绝大多数的香港市民却对此没什么兴趣,他们顶多也就看看热闹而已。
最最关心的是圈内人,《灵异第六感》在美国热卖的消息一传回,无异于在香港影坛引爆了一颗核弹,为萎靡的港片注入一针兴奋剂,连带着还刺激了圣诞档和新年档的票房增长。(未完待续)
ps:新书《绝世巨星》下月10日上传,希望到时大家能多多支持。